fc2ブログ

「はじめてでもできる小さな庭づくり」出版されました! / The book, "Creating a Small Garden for the First Time," has been published!

DIY Gardening / DIYガーデニング
気が付けば秋も深まり、もうすぐ冬が目の前になりました。
我が家のガーデンも日に日に秋が駆け足で進んでいます。
Autumn is deepening and winter is just around the corner.
Autumn is rushing by day by day in our garden.
  20171109- (1)
 

さて、過日ガーデン誌の撮影&取材のお話をUPいたしましたが、10/16に「はじめてでもできる小さな庭づくり(基礎の基礎からよくわかる)」(ナツメ社)として出版されました。

過日、出版社よりできたての本が到着しました。
The book was published on October 16 as "Creating a Small Garden for the First Time" by Natsumesha.
The book arrived fresh from the publisher the other day.
  20171109- (2) 

今回はタイトル通り、「ちいさな」ということで、メインガーデンは掲載されていませんが、ロックガーデンと玄関前などが4ページにわたっての紹介となりました。 
As the title suggests, this issue was titled "Tiny", so the main garden was not featured, but the rock garden and the front entrance were introduced in four pages. 
20171109- (3) 

20171109- (4) 

カテゴリーが「◇Part5リーフや樹木、多肉植物を活用してローメンテナンスな庭を作る」ということで、寒冷地ながら手がかからない庭づくりとしての紹介となりました。
The category was "◇Part 5: Using leaves, trees and succulents to create a low maintenance garden", and it was introduced as a low maintenance garden despite the cold climate.
  20171109- (5) 

いろんなテーマで拙宅のガーデンよりももっと美しく参考になるガーデンや手法が紹介されていますので、もしご興味がございましたら、書店等に足を運んでいただければ幸いです。
There are many beautiful and informative gardens and techniques on a variety of topics, so if you are interested in learning more, please visit a bookstore.

-------------------------------------------------------

はじめてでもできる小さな庭づくり (基礎の基礎からよくわかる)】

単行本(ソフトカバー): 176ページ
   出版社: ナツメ社 (2017/10/16)

-------------------------------------------------------

スポンサーサイト



はじめてでもできる小さな庭づくりガーデンナツメ社イングリッシュガーデンオープンガーデン

Comment 3

ぷらす1  

とうとう出たんですね!
小さな庭?小さくないでしょ!?
と思ったんですが、そういうことなんですね。

近くの本屋で見かけたらぜひ購入したいと思います

  • 2017/12/19 (Tue) 07:23
  • REPLY

-  

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

  • 2017/12/21 (Thu) 23:09
  • REPLY

maplelife  

Re: タイトルなし

> プラス1さんへ>
> こんばんわ。
> そうなんです。とうとう発売されてしまいました^^:
> 玄関前とロックガーデン部分ですが、よろしければご覧ください。
> 現在また大掛かりな工事中ですが、来年部分的に完成予定ですので何ができるかお楽しみに^_~
> プラス1さんの素敵な芝生のガーデンもきっと書籍化間違いなし!^0^
> 暖かい季節になりましたらガーデン作業頑張りましょうね^0^

  • 2017/12/21 (Thu) 23:12
  • REPLY